domingo, 8 de junio de 2014

De vuelta a las raíces / Going back to the roots

Renace el blog de la escuela de Spinología. Digo "renace" porque volvemos a usar el nombre de la profesión SPINOLOGY tras una época en la que, por coveniencia y asesoramiento, nos involucramos en el colectivo Heilpraktiker.
Lo que sí queda claro de esta etapa es el aprendizaje de que solos no vamos muy lejos. Por número, por grado de compromiso y por economía, no podemos/debemos aislarnos. La clave estaba y está en mantener la pureza de la filosofía de la profesión. No es fácil, no ha sido fácil pero lo hemos hecho siempre porque esto no es negociable.
Comenzamos una nueva etapa con mucho entusiasmo. La escuela va a tener nuevas incorporaciones y está en proceso de volver a tener una extensión fija en el País Vasco.
El blog queda abierto como medio canalizador de noticias de Spinología junto a las redes sociales (Facebook, Web, Linkedin).
Como se dice ahora (y siempre) PODEMOS.




Enrique Borredá
Director de European Spinology Tutorium


Welcome to the rebirth / renaissance of the blog of the Spinology school.I said "rebirth"because we are using again the name of the profession "SPINOLOGY" after a period of time linked to the Heilpraktiker movement. It was convenient and suggested by our consultants and must say we have learnt a lesson from this experience: we cannot walk alone! Facts like number of professionals, economy and level of commitment are reasons more than enough to assert that we must / cannot be isolated.
The key was and is the maintenance of the purity of the philosophy of spinology. It has not been easy, it is not easy but we have done it always because this is not negotiable.
We start a new phase with enthusiasm. New teachers are being incorprated. We are in the process too to have again a second headquarter of the school in northern of Spain.
The blog is just opened as a "chanelling of news of the European Spinology School" media. Other social networks (Facebook, Linkedin, websites, Youtube...)will complement spreading the message.
A curent slogan is useful for the occasion (it has been used always somehow! YES WE CAN.




Enrique Borredá
Director of European Spinology Tutorium